网译版转自轻之国度
扫图：8准准8神睡者
翻译：8准准
校对：8准准
上色：8准准
「——文先生！尚文先生」
水滴的声音和摇晃着我的家伙的声音让我急速醒来。
「呜……」
感觉晕乎乎的，我一边摇头一边爬起来确认周围。
「太好了。尚文先生」
然后就看到莉希亚正以女子式坐姿担心的看着我。（准准：把小腿并在大腿外侧,臀部完全贴地的坐姿。被认为是女生最性感、最萌的坐姿。）
「这、这里是？」
「呃……我也不知道……」
看了看周围。
乍一看是个石造的、感觉相当阴森的地方。
看上去似乎是个小房间。
我躺着的地方铺着稻草。
并且，在破破烂烂的床上方、毫不讲究的房间的一角……我注意到那里有铁格栅。
「这里……像牢房一样呢」
「呼诶诶……」
怎么成这样了？
我拍拍屁股站起来进一步分析状况。
有铁格栅……怎么看都只是间牢房。
那个……为什么会陷入这样严重的事态呢？
由于刚睡醒，记忆还有些混乱。为了冷静下来，我开始回想至今为止发生的事。
我的名字是岩谷尚文。
生活在现代日本的御宅族大学生，某天心血来潮在图书馆找到一本名为四圣武器书的书读了起来……注意到时，已经作为书中的登场人物盾之勇者被异世界召唤了。
目的好像是想让我从名为『浪潮』的灾厄中拯救世界。
本以为是梦一般的状况，但万没想到，召唤我的梅洛马格国的小人们竟然冤枉我强奸并迫害我，还把我身无分文的撵走。
那之后，我解决了好多好多事件，最终战胜了迫害盾之勇者的一干人等。
我的冤罪被澄清，害我身陷冤罪的家伙们被惩罚。
本应作为前途光明的勇者对抗浪潮，不过……那之后我也接二连三的被卷入麻烦的状况。
首先，我虽是四圣勇者之一，却是攻击不能、防守特化的盾之勇者。
四圣合计有四人，另有剑、枪、弓。
和我一样，从异世界的日本被召唤来的三个人。
除我原本居住的日本以外，似乎还存在很多平行世界的日本。
有必要逐个回想那些家伙们的事吗？
即便如此，关于那些家伙们也有些重要的事要说，我以外的勇者们各自都玩过与这个世界的世界观很相似的游戏。
存在lv或能力值的概念，打倒魔物获得经验值就能提升能力。
当然也有魔法。
魔物这种在现代社会的日本并不存在的生物也会在这个世界阔步横行。
想在这个世界变强就必须战斗，战斗的话，事前的知识就很重要。
可是，那些混蛋……嘛，毕竟是有隐瞒癖、毫不抵触的踩着别上往上爬的一帮人，那种情报当然是不会告诉我的。
不过，他们对我也有些误解。冤罪澄清之后，通过勇者之间的对话，我成功打听到了武器的强化方法。
同时我也更清楚的看到了，勇者们以游戏知识为基础变强、沉醉于拯救世界的那副样子。
那些家伙们各自只理解一部分四圣武器真正的强化方法。
明明知道了别人的强化方法，却固执的坚持自己所知游戏的强化方法，拜此所赐，他们多次在对抗浪潮时上演愚蠢的失态。
结果，将勇者们的强化方法全部实践的我，反而比他们三人更加崭露头角。
也是托了强化的福，我才能摆脱各种各样的穷境。
嘛，那之后也发生了好多好多事，像是跟灵龟那种怪物战斗。
灵龟姑且也算是背负着拯救世界的使命的守护兽，只不过方法跟勇者截然不同，做出巨大牺牲的同时，世界也会被拯救。
除我之外的勇者都在挑战灵龟时败北，后行踪不明。
于是，这笔欠账又落到我头上了，我们去挑战灵龟，结果灵龟的行动一度停止。
之后我以为找到行踪不明的勇者们并把他们保护起来就行了，但我们当时并不知道，事件还没结束。
灵龟苏醒之前，一个披着长袍的女性出现在我面前，说希望我能打倒她。
她叫嵎夷·蓬莱，是灵龟人型的使魔，与勇者敌对的尖兵……同时也是担负着灵龟本体意志的人。