在杯户中央医院的一处原水无怜奈所居住的病房内，赤井秀一为一脸迷茫的朱蒂老师解释。他们与水无怜奈的商量经过。
只见赤井秀一盯着头顶的雪白的天花板面的白炽灯，讲述了昨晚发生的事情。
在柯南他们回到医院走廊的时候，感觉身后有人盯着他们。
赤井秀一嘴角露出了神秘的笑容，他悄悄的对柯南说道：“真的没有想到，那个家伙这么快再次的找到了这里了。”
就在柯南想要转身的时候，赤井秀一对他做出了“嘘”声的姿势。
接着医院走廊微弱的灯光下，柯南点了点头。表示了明白。
然后，他们在进入了病房内。赤井秀一对柯南问道：“你说，我们怎么样才能把这个“小王子”给请出来呢。”
柯南指了指站在病床附近的探员，说道：“我想，他的存在...”
赤井秀一恍然大悟的点了点头。接着，他走到那名身穿橙色毛衣的探员身旁，拍了拍他的肩膀后。表示你先去休息吧，这里有我呢，放心吧。
虽然后者不明白，他想要干什么。但是看着赤井秀一那自信而温和的表情后，他茫然的点点头。离开了病房。
赤井秀一和李晓辉他们，看着躺在病床上面的水无怜奈。还是那么平静后，表示是时候让她苏醒了！
“作战会议开始了！赤井先生赶紧过来开会。”
赤井秀一听到奇怪的声音后，用疑惑的眼神看了看四周。
接着，他看着站在门口的柯南。用蝴蝶结变声器，模仿詹姆斯先生的发言。李晓辉也坐着配合的动作，对赤井秀一表示。你快点，那边都等的不耐烦了。
“哦，我知道了。我马上就去。”
在赤井秀一装模作样的回答后，他面带笑容的。离开了水无怜奈的病房，但是，当他走到走廊的十字路口之后，悄悄的躲了起来。