“正好相反，我是建议您去做一个检查。”
“我说了什么不该说的话，或者做了什么不该做的事吗？”
“没有，您不用担心，检查只是为了从整体上了解一下您的身体状况。”
“我的一个亲戚，”莉拉说，“是我妈妈的堂姐，她很不幸，一辈子都很不幸福。我还很小的时候，夏天，我听见她对着开着的窗子叫喊，大笑，有时候我看见她在路上做一些很疯狂的事情。但是，这是因为她不幸，她从来都没有去看过精神科医生，她从来都没有看过任何医生。”
“她应该去看一下。”
“这些精神上的疾病，都是太太们得的病。”
“您母亲的堂姐不是一位太太吗？”
“不是。”
“您呢？”
“我就更不是了。”
“您觉得自己不幸吗？”
“我很好。”
医生皱着眉头，又对我说：
“她绝对要休息，您让她一定去检查一下。假如能去乡下走走，那就更好了。”
莉拉笑了起来，又用方言说：
“上次我看医生时，他让我去海边疗养，结果闹出很多事儿来。”
教授假装没有听到，他对我微笑了一下，期望能获得我的认可。他给了我他的一个朋友——一个精神科医生的名字，他还亲自给这位朋友打了电话，让他尽快给我们安排。我要说服莉拉去那家诊所，那是一件非常不容易的事情。她说，她没时间可浪费，她在心脏病科医生那里已经待得很厌烦了，她要回去照顾詹纳罗，尤其是，她没有钱可以浪费，她也不想让我浪费钱。我向她保证，这些检查都是免费的，最后她很不情愿地答应了。
那个精神科医生是一个很精干的小个子男人，头发全秃了，他在托莱多区的一栋老房子里有一家诊所，等候大厅里整整齐齐地放着一些哲学书。他很爱说话，滔滔不绝地说着，我觉得，他一直都专注于自己的话题，而不是病人。他为莉拉做检查，同时在和我说话。他问了莉拉一些问题，但他对我说了一些他的观察，没有太关注她做出的回答。无论如何，他最后得出了一个泛泛的结论，那就是莉拉的脑神经和她的心肌一样运作正常。他忽然对我说，我的同事说得对，亲爱的格雷科女士，她的身体很虚弱，结果是她灵魂中易怒、阴暗的一面，就会利用这个机会占上风，压倒理性的部分，让身体健康起来了，脑子自然就会健康起来。最后，他在药方上，龙飞凤舞地写了很多药名，同时还大声地说着那些药物的名字和剂量。他开始给出他的叮嘱，他建议，莉拉可以通过长时间的散步来放松精神，但不要去海边，他说最好要去卡波迪蒙特或者卡马尔多利的树林。他建议她要多读书，但是要白天读书，晚上一个字都不要看。他说手不要闲着，尽管他看一眼莉拉的手就会明白，她的手已经够忙的了。他说到了织毛衣对精神的好处，莉拉在椅子上坐立不安，不等医生说完，她就问了一个隐秘的，但可能是她一直考虑的问题：
“我们已经到这里了，您能不能给我开些避孕药？”
医生的眉头皱了起来，我觉得我也是同样的反应，那是一个很不得体的请求。
“您结婚了吗？”
“以前结婚了，现在没有。”
“现在没有是什么意思？”
“分开了。”
“您还是结婚了的。”
“嗯。”
“您已经有孩子了吗？”
“我有一个。”