附录特典小册子 11卷附赠广播剧『Dream Party』

网译版转自轻之国度

翻译：ブランク

校对&amp润色：

☆☆☆一开场就是贝尔的梦境，理由下文会提到的☆☆☆

艾丝『贝尔…贝尔…』

艾丝『快醒醒…贝尔…』

贝尔『艾丝……小姐！？奇怪，这里是……花圃？！』

艾丝『嗯…很美吧。』

贝尔『虽…虽说的确很美，但是我们不是应该在欧拉丽训练的么？为什么会在这里？』

艾丝『是来…郊游…啦。』

贝尔『郊游？』

艾丝『嗯…(&#8904&#9677＞&#9697＜&#9677)。&#10023&#9825/只有我们俩的…约会&#9834』

贝尔『∑(/&#65439Д&#65439)/约会！？』

【我咋不记得有这种事？说起来，艾丝小姐从刚才开始就笑眯眯的，好可爱啊……不对啊，总感觉很可疑啊。】

艾丝『∑(&#9593w&#9593)/你这是咋啦，贝尔？』

贝尔『∑(/&#65439Д&#65439)/啊啊啊啊啊！靠得太近啦，请稍微远点！！』

艾丝『＼(&gtд

艾丝『听不到啊！再叫一遍！』

贝尔『艾丝姐姐！』

艾丝『再叫一遍！』

贝尔『艾丝姐姐！』

艾丝『再多叫几声！』

贝尔『艾丝姐姐！』（大声）

艾丝『(＾w＾)/呵呵呵&#9834什么事啊～贝尔君？』

【贝尔君啥的……你又不是埃伊娜小姐啊。】

艾丝『讨厌～不要老想着别的女人啊！』

【啊……好可爱啊！虽然很可爱，但是还真是羞死人了啊，我真是没出息啊。等一下，这么说来，之所以会做这种梦，也是出于我那想撒娇的愿望？怎么会这样啊！】

艾丝『贝尔你不喜欢当弟弟么？』

贝尔『不，没那回事啦。』

艾丝『那么，贝尔哥哥&#9834』

艾丝『这回就由我来当妹妹好了。』

贝尔『艾……艾丝小姐，等等啊！』

艾丝『咋啦，贝尔哥哥？』

艾丝『人家最喜欢你了，贝尔哥哥&#9834』

贝尔『（π0π）/不……不行了，那样绝对会死人的，拜托了，快让我醒过来啊！！！！』

☆☆☆至此，贝尔的梦境宣告结束☆☆☆

艾丝「啊……总算醒了啊。」

贝尔「艾丝……小姐！？是正常的艾丝小姐么？」

艾丝「嗯……我想……应该……算是吧。」

【这氛围，毫无疑问是平时的艾丝小姐，真是太好了，这是现实啊。从后脑勺传来的柔软触感也异常真实呢。】

贝尔「∑(&#65439Д&#65439)/呃！！？膝枕！？又来这套？」

艾丝「啊，突然跳起来可是很危险的哦。」

贝尔「抱歉，我只是有些受宠若惊了。」

【被迫膝枕不知不觉都成惯例了，我都快没脸见人了！奇怪，刚刚艾丝小姐好像偷偷把自己的手藏到身后了，难不成……】

贝尔「话说，该不会刚才抚摸了我的头了吧？」

贝尔「艾丝小姐？」

艾丝「(*&#65417w&#65417)/没……没那种事……啦。」

【果然是有摸呢，该不会我会做那种梦也是拜其所赐？虽然我是想那么认为的……】

艾丝「怎么啦？」

贝尔「没……没什么事啦，艾丝姐姐。」

艾丝「艾丝姐姐？」

贝尔「∑(&#65439ж&#65439)&#65381:∴&#65381:∴&#65381:∴&#65381:∴你误会了，真的没啥啦，我只是一时叫错了啦。」

艾丝「艾丝姐姐？」