克里斯迷迷糊糊从混乱的梦境里醒来，感觉有点口干舌燥。他一掀被子，床上一片湿濡。他暗骂了一身，伸手去揉酸痛的后颈，双腿软绵绵的没有一点儿力气。克里斯费力地从床上爬起来，给自己倒了一杯温水，喘着气一口喝完。他两个星期前的感冒一直断断续续的没有痊愈，时好时坏；而这两天症状似乎明显加重了。他现在觉得眼睛酸胀的很，头也昏昏沉沉的，还有点轻微的发热。
这已经是他在船上的第四个星期了。按理说，他们早就该到达目的地了，可是启航后持续一周的迷雾让克里米勒公主号偏离了既定的航线，不得不推迟两周靠岸。克里斯有点担心，在船上生病可不是什么好事。
他慢慢的，一小口一小口的喝完第二杯水，感觉还是口渴的很；克里斯瞥了一眼床单，叹了口气：他还模模糊糊的记得刚刚的梦。
那是个春梦，毫无疑问；但是对于一个二十五岁的单身汉来说，其实这也无可厚非；问题是，克里斯清清楚楚的记得自己梦里的荒唐景象：潮湿的，带着的大海咸苦气息；滑腻粗糙的鳞片紧紧缠绕住腰身，鳞片下是起伏紧实的肌肉；像丝绸一般光滑的皮肤；宽厚有力的肩膀，手臂上因为用力而突起的青筋，还有拱起的像熊一样有力的脊背；耳畔颤抖的喘气，人鱼湿漉漉的蹼爪摩挲过他的眉骨，嘴唇，后颈，划过他的前胸，顺着脊椎一路向下......
克里斯吞了一口唾沫。
他硬了。
“fuck.”他骂了一声，花了五分钟和自己作斗争，然后认命的动手解决。
完事后，他还是有点意犹未尽，感觉就像一个哈欠打到一半被掐住了，怎么都有点不满足。
然后，他感到腹中一阵难以言喻的饥饿；这种突如其来的饥饿感让他觉得五脏六腑都快融化了一般。克里斯匆匆地去洗了澡，然后擦干头发拿上外套冲去了餐厅。
“一份马赛鱼羹，一份海鲈切片，再来一份煎鳕鱼和烟熏三文鱼，谢谢！”克里斯对侍者说，尽全力克制自己不要扭头看旁边顾客的菜，饿的眼睛都要射出绿光了。坐立不安地等了好像有一个世纪那么久，才终于等到自己的菜；克里斯顶着旁人诧异的眼神，自顾自的狼吞虎咽起来。