自从麦西亚伯爵匆匆离开伦敦，国王就下令全面动员南方的民兵，许多人都觉得这毫无必要，莫卡伯爵这次虽然丢脸，却不可能生出起兵造反的胆子，何况伯爵的儿子们就在国王的宫廷里——埃德温是王家侍卫成员，“私生子”贝伦加则跟罗德里戈伯爵的舰队在一起。
但是战争的准备依然继续进行着，国王甚至将正在罗切斯特修筑城堡的王家工程师们召回了伦敦的白塔，讨论如何建造一座前所未有的巨型抛石机。
如此毫无意义地花钱超出了坎特伯雷大主教的忍耐，他亲自来到伦敦塔，一心劝谏犹在策划战争的国王。
坎特伯雷大主教在塔里看见了许多学院的学生，他们聚集在庭院里，紧张地制造一具小型木质投石车模型，底座已经搭建起来，一根长臂正在完成装配。
一见到国王，利奥夫里克主教就大声问道：“陛下是想要引发内战吗？”
埃德加从一大堆画在羊皮卷上的图纸中抬起头来，有些莫名其妙地盯着眼前这个老人：“阁下在说什么？哪里的内战？”
主教刚刚发现了国王身旁的埃德温，他对莫卡的儿子这个时候仍然随侍国王感到惊讶，如果国王打算征服麦西亚，那么这个年轻人怎么会在这里？
“这一次不会有战争的，我们召集民兵只是为了吓住波厄斯的特拉赫恩，这个威尔士人在他的高山王国自命不凡太久了，麦西亚伯爵相信一支上万人的王室大军会让他清醒一下。”这时候埃德加终于弄明白对方在说什么，便将自己的打算全部说了出来。
“那么，罗伯特·马利特……”
“麦西亚伯爵已经同意了我们的处置，罗伯特不会被关押在伦敦的，他只会到我们面前接受处罚，然后就会被交给伯爵，在切斯特监禁。”
主教恍然大悟，这样的处置既不会触怒麦西亚伯爵，也给了特拉赫恩一个交待，整件事的受害者大概只有那个可怜的威尔士女孩，不过英格兰人不会在乎，特拉赫恩也只能选择息事宁人。
“可是，陛下，既然不需要开战，这一次的动作是不是大了些？”